Закон от 10.12.2012 г № 109-ЗРХ

О внесении изменений в отдельные законодательные акты Республики Хакасия в части написания наименований административно-территориальных единиц и населенных пунктов Республики Хакасия на государственных языках Республики Хакасия


Статья 1
В абзаце втором части 1 статьи 21 Закона Республики Хакасия от 20 октября 1992 года N 11 "О языках народов Республики Хакасия" (газета "Хакасия", 1992, 3 ноября; "Вестник Хакасии", 2002, N 49 - 50; 2004, N 12; 2008, N 25) второе предложение после слов "географических объектов," дополнить словами "за исключением административно-территориальных единиц и населенных пунктов Республики Хакасия,".
Статья 2
Внести в Закон Республики Хакасия от 5 мая 2004 года N 20 "Об административно-территориальном устройстве Республики Хакасия" ("Вестник Хакасии", 2004, N 22; 2009, N 5, N 80, N 91; 2010, N 41; 2011, N 16) следующие изменения:
1) часть 4 статьи 18 после слов "предлагаемое наименование населенного пункта" дополнить словами ", в том числе его написание на государственных языках Республики Хакасия (русском и хакасском),";
2) пункт 5 части 4 статьи 19 после слов "административно-территориальной единицы," дополнить словами "в том числе его написание на государственных языках Республики Хакасия (русском и хакасском),";
3) приложения 1, 2 изложить в следующей редакции: