Приказ от 21.04.2004 г № 154
О проведении государственной (итоговой) аттестации выпускников общеобразовательных учреждений в 2004 году
В соответствии с Положением о государственной (итоговой) аттестации выпускников IX и XI (XII) классов (зарегистрировано Минюстом России 16.07.2002 N 3580), приказом Минобразования России от 21.01.2003 N 135 "О внесении изменений и дополнений в Положение о государственной (итоговой) аттестации выпускников IX и XI (XII) классов общеобразовательных учреждений Российской Федерации" (зарегистрировано Минюстом России 03.02.2003 N 4170), рекомендациями Минобразования Российской Федерации от 26.02.2004 N 14-51-41/13, Положением о проведении единого государственного экзамена (утверждено приказом Минобразования Российской Федерации от 09.04.2002 N 1306, зарегистрировано Минюстом России от 08.05.2002 N 3420) приказываю:
1.Установить следующий порядок проведения в 2004 году государственной (итоговой) аттестации выпускников 11 (12) классов общеобразовательных учреждений Республики Хакасия:
1.1.К государственной (итоговой) аттестации допускаются обучающиеся 11 (12) классов, освоившие общеобразовательные программы среднего (полного) общего образования и имеющие положительные годовые отметки по всем предметам учебного плана общеобразовательного учреждения.
Выпускники, получившие образование в общеобразовательных учреждениях, не имеющих свидетельства о государственной аккредитации, в форме семейного образования, самообразования, экстерната, а также иностранные граждане, лица без гражданства, беженцы и вынужденные переселенцы, обучающиеся в общеобразовательном учреждении, допускаются к государственной (итоговой) аттестации и проходят ее на общих основаниях в аккредитованных общеобразовательных учреждениях.
1.2.Государственная (итоговая) аттестация выпускников 11 (12) классов общеобразовательных учреждений проводится в виде письменных (в форме и по материалам ЕГЭ) и устных экзаменов. Форма, процедура, сроки и продолжительность проведения письменных экзаменов устанавливаются Министерством образования Российской Федерации, устных экзаменов - общеобразовательным учреждением.
Сроки окончания учебного года, начала и окончания аттестационного периода общеобразовательные учреждения устанавливают самостоятельно в соответствии с годовыми календарными учебными графиками и с учетом расписания экзаменов в форме и по материалам ЕГЭ.
1.3.Выпускники 11 (12) классов общеобразовательных учреждений Республики Хакасия в 2004 году сдают 5 экзаменов (в отдельных случаях - 6 экзаменов).
Обязательными являются экзамены:
по математике - проводится в форме и по материалам ЕГЭ;
по русскому языку - проводится в форме и по материалам ЕГЭ;
по литературе - проводится в форме устного экзамена;
по хакасской литературе (для национальных школ), который проводится 13 июня.
Остальные два экзамена (один экзамен в национальных школах) или в отдельных случаях три экзамена (в национальных школах два экзамена) выпускники сдают на основе выбора предмета:
выпускники могут пройти в установленном порядке итоговую аттестацию в форме и по материалам ЕГЭ по любому из нижеперечисленных общеобразовательных предметов, включенных в программу эксперимента по введению ЕГЭ на территории Республики Хакасия в 2004 году: физика, химия, биология, география, история России, обществознание;
выпускники могут пройти в установленном порядке итоговую аттестацию в виде устных экзаменов по не включенным в программу эксперимента по введению ЕГЭ предметам, изучавшимся в 10, 11 и 12 классах и реализующим федеральный компонент содержания общего образования, в общеобразовательном учреждении в различных традиционных формах: по билетам, собеседование, защита реферата. Данный экзамен может быть третьим предметом (в национальных школах - вторым), сдающимся выпускниками на основе выбора.
1.5.По общеобразовательным предметам, включенным в программу эксперимента на территории Республики Хакасия, экзамены непосредственно по завершении освоения предмета в рамках образовательной программы среднего (полного) общего образования в 2004 году не проводятся.
1.6.Избирая в 2004 году общеобразовательные предметы для сдачи экзаменов по выбору, выпускникам необходимо учесть следующее:
- Выпускники 11 (12) классов до 1 мая 2004 года заявляют в письменном виде о выборе общеобразовательных предметов в администрацию того общеобразовательного учреждения, в котором они обучаются.
- Результаты централизованного тестирования в качестве результатов государственной (итоговой) аттестации по общеобразовательным предметам, включенным в программу эксперимента на территории Республики Хакасия, не засчитываются.
- ЕГЭ - вид письменного экзамена, который предусматривает совмещение государственной (итоговой) аттестации выпускников 11 (12) классов общеобразовательных учреждений и вступительных испытаний для поступления на выделенные (включенные в эксперимент) ссузами и вузами направления подготовки и специальности, прием и зачисление на которые в 2004 году будет осуществляться по результатам ЕГЭ; результаты ЕГЭ по общеобразовательным предметам, включенным в программу эксперимента на территории Республики Хакасия (пункт 1.3 настоящего Порядка), признаются общеобразовательными учреждениями в качестве результатов государственной (итоговой) аттестации, а ссузами и вузами - в качестве результатов вступительных испытаний.
- Для выпускников 2004 года вступительные испытания (на выделенные ссузами и вузами направления подготовки и специальности для приема по результатам ЕГЭ) по общеобразовательным предметам, включенным в программу эксперимента на территории Республики Хакасия, проводятся в форме и по материалам ЕГЭ централизованно (государственной экзаменационной комиссией Республики Хакасия) в мае - июне.
- Выпускники 2004 текущего года, сдававшие в мае - июне 2004 года ЕГЭ по общеобразовательным предметам, к повторным испытаниям по этим же предметам в форме и по материалам ЕГЭ в июле 2004 года не допускаются.
К вступительным испытаниям в форме и по материалам ЕГЭ (в июле) из числа выпускников текущего года допускаются только поступающие, пропустившие по различным уважительным причинам ЕГЭ в мае - июне либо сдававшие ЕГЭ в мае - июне по общеобразовательным предметам, не входящим в перечень вступительных испытаний на избранные направления подготовки (специальности).
1.7.В 2004 году не предусматривается государственная (итоговая) аттестация в форме и по материалам ЕГЭ:
- для выпускников вечерних (сменных) общеобразовательных учреждений;
- для выпускников, пропустивших по уважительным причинам государственную (итоговую) аттестацию в форме и по материалам ЕГЭ в сроки, определенные централизованным расписанием ЕГЭ;
- при проведении досрочных экзаменов для выпускников, выезжающих на учебно-тренировочные сборы кандидатов в сборные команды Российской Федерации, на международные олимпиады школьников, на Российские или международные спортивные соревнования, конкурсы, смотры, олимпиады и тренировочные сборы, на постоянное место жительства за рубеж, а также для выпускников, призываемых в ряды Российской Армии.
Министерство образования и науки Республики Хакасия устанавливает следующие сроки и формы проведения письменных экзаменов для данных категорий выпускников:
а) при досрочной аттестации (по приказу государственных и муниципальных органов управления образованием): русский язык и литература (сочинение) - 30 апреля и 12 мая, алгебра и начала анализа - 6 мая и 17 мая;
б) при аттестации выпускников вечерних (сменных) общеобразовательных учреждений: русский язык и литература (сочинение) - 1 июня, алгебра и начала анализа - 8 июня.
Тексты для проведения письменных досрочных экзаменов и экзаменов для выпускников вечерних (сменных) общеобразовательных учреждений выдаются общеобразовательным учреждениям по их заявкам в установленном порядке.
Конкретные сроки и формы проведения устных экзаменов по выбору при досрочной аттестации (не ранее 1 мая), при аттестации выпускников, заболевших в период итоговой аттестации и выздоровевших до окончания экзаменов, при повторной аттестации (не позднее 15 июля) устанавливаются общеобразовательным учреждением самостоятельно.
Дополнительные сроки проведения экзаменов для выпускников, пропустивших государственную (итоговую) аттестацию по уважительным причинам, в том числе обучавшихся за рубежом, устанавливаются общеобразовательным учреждением в индивидуальном порядке по согласованию с Министерством образования и науки Республики Хакасия.
1.8.Государственная (итоговая) аттестация выпускников 11 (12) классов, обучавшихся в специальных (коррекционных) образовательных учреждениях I - VII видов; в оздоровительных учреждениях санаторного типа для детей, нуждающихся в длительном лечении; по состоянию здоровья на дому; находившихся в лечебно-профилактических учреждениях более 4-х месяцев; а также детей-инвалидов проводится в обстановке, исключающей влияние негативных факторов на состояние их здоровья, и в условиях, отвечающих физиологическим особенностям и состоянию здоровья выпускников.
Количество сдаваемых экзаменов вышеуказанными выпускниками может быть сокращено до двух обязательных письменных экзаменов; форма ЕГЭ для них не является обязательной. Решение о допуске конкретного выпускника к экзаменам, формах и сроках (в необходимых случаях, учитывая заболевание выпускника, возможны: замена письменных экзаменов на устные; организация экзаменов в другой аудитории, в другое время, а также по согласованию с родителями (иными законными представителями) на дому; проведение экзаменов досрочно, но не ранее 1 мая) итоговой аттестации принимает:
муниципальное образовательное учреждение по согласованию с соответствующим государственным или муниципальным органом управления образованием;
государственное образовательное учреждение по согласованию с Министерством образования и науки Республики Хакасия.
1.9.Экзамены в форме и по материалам ЕГЭ проводятся в соответствии с утверждаемыми Министерством образования Российской Федерации Положением о проведении ЕГЭ, Инструкциями по проведению ЕГЭ, по подготовке и участию выпускников общеобразовательных учреждений в ЕГЭ, иными нормативными документами федерального и регионального уровней, решениями государственной экзаменационной комиссии, регламентирующими подготовку и проведение ЕГЭ на территории Республики Хакасия.
Экзамены в традиционных формах проводятся в соответствии с Положением о государственной (итоговой) аттестации выпускников 9 и 11 (12) классов общеобразовательных учреждений Российской Федерации, а также иными нормативными актами, принимаемыми в соответствии с ним.
1.10.Выпускникам, сдававшим ЕГЭ, выдаются документы государственного образца:
- аттестат о среднем (полном) общем образовании (далее - аттестат);
- свидетельство о результатах ЕГЭ (далее - свидетельство).
Форму свидетельства утверждает Министерство образования Российской Федерации. Свидетельство выдается Министерством образования и науки Республики Хакасия через соответствующие территориальные управления (муниципальные органы управления образованием) и общеобразовательные учреждения, в которых обучались выпускники. В свидетельстве проставляются баллы (по стобалльной системе) по каждому общеобразовательному предмету, сданному в рамках ЕГЭ.
Аттестат выдается аккредитованным общеобразовательным учреждением, в котором выпускники обучались (проходили итоговую аттестацию) на момент сдачи ЕГЭ. По условиям эксперимента в аттестат по общеобразовательным предметам, сданным в рамках ЕГЭ, выпускникам, в том числе претендентам на золотые и серебряные медали, выставляется следующая итоговая отметка (по пятибалльной системе):
- более высокая - при разнице годовой отметки и отметки по ЕГЭ в один балл;
- отметка, полученная как среднее арифметическое годовой отметки и отметки по ЕГЭ, если разница между ними составляет более чем один балл, при этом округление производится в сторону более высокого балла.
1.11.Выпускники, удаленные с экзамена в форме ЕГЭ, допускаются к повторной государственной (итоговой) аттестации, которая проводится до начала нового учебного года в сроки, устанавливаемые Министерством образования и науки Республики Хакасия.
1.12.Педагогическим советам общеобразовательных учреждений предоставляется право засчитывать по желанию выпускников-победителей и призеров Всероссийских и республиканских предметных олимпиад и спортивных соревнований, результаты олимпиад (соревнований) в качестве результата экзамена по выбору с оценкой "отлично" по общеобразовательным предметам, не включенным в программу эксперимента на территории Республики Хакасия.
1.13.Порядок награждения выпускников общеобразовательных учреждений и учреждений начального профессионального образования медалями "За особые успехи в учении", похвальными грамотами "За особые успехи в изучении отдельных предметов" осуществляется в соответствии с Положением о золотой и серебряной медалях "За особые успехи в учении", похвальной грамоте "За особые успехи в изучении отдельных предметов" и похвальном листе "За отличные успехи в учении", утвержденным приказом Министерства образования Российской Федерации от 03.12.1999 N 1076; решение награждения принимается Министерством образования и науки Республики Хакасия по согласованию с государственной экзаменационной комиссией по проведению на территории области ЕГЭ.
2.Утвердить следующий порядок проведения в 2004 году государственной (итоговой) аттестации выпускников 9 классов общеобразовательных учреждений Республики Хакасия:
2.1.К государственной (итоговой) аттестации допускаются обучающиеся 9 классов, освоившие образовательные программы основного общего образования и имеющие положительные годовые отметки по всем предметам учебного плана общеобразовательного учреждения, а также обучающиеся, имеющие неудовлетворительную годовую отметку по одному предмету учебного плана с обязательной сдачей экзамена по этому предмету.
Выпускники, получившие образование в общеобразовательных учреждениях, не имеющих свидетельства о государственной аккредитации, в форме семейного образования, самообразования, экстерната, а также иностранные граждане, лица без гражданства, беженцы и вынужденные переселенцы, обучающиеся в общеобразовательном учреждении, допускаются к государственной (итоговой) аттестации и проходят ее на общих основаниях в аккредитованных общеобразовательных учреждениях.
2.2.Государственная (итоговая) аттестация выпускников 9 классов общеобразовательных учреждений проводится в виде письменных и устных экзаменов. Содержание, форма и продолжительность проведения письменных экзаменов устанавливаются Министерством образования Российской Федерации; сроки проведения письменных экзаменов - Министерством образования и науки Республики Хакасия; содержание, форма и сроки проведения устных экзаменов - общеобразовательным учреждением.
Сроки окончания учебного года, начала (по завершении учебного года) и окончания (не позднее 14 июня) основного аттестационного периода общеобразовательные учреждения устанавливают самостоятельно в соответствии с годовыми календарными учебными графиками и с учетом расписания письменных экзаменов.
2.3.Выпускники 9 классов общеобразовательных учреждений Республики Хакасия (в том числе вечерних (сменных) общеобразовательных школ, экстерны, выпускники, получающие образование в семье) в 2004 году сдают 4 экзамена: обязательные письменные экзамены по русскому языку и алгебре, а также два экзамена по выбору выпускника из числа предметов, изучавшихся в 9 классе.
2.4.В 2004 году вводится обязательный региональный экзамен для национальных школ по хакасскому языку (для владеющих родным языком - в форме изложения, для невладеющих родным языком - устно). Сроки проведения данного экзамена 5 июля.
2.5.Письменный экзамен по русскому языку проводится в форме изложения с элементами сочинения, в классах с углубленным изучением русского языка и литературы - сочинения; по алгебре предлагаются тексты для классов, изучавших математику по программе массовых общеобразовательных учреждений, для классов с углубленным изучением математики.
Сроки проведения письменных экзаменов: по русскому языку 7 июня (7 июня - 1 июня с большим количеством классов-комплектов); по алгебре 1 июня (1 июня и 7 июня с большим количеством классов-комплектов).
Письменный экзамен по алгебре проводится по открытым текстам, опубликованным в "Сборнике заданий для проведения письменного экзамена по алгебре за курс основной школы. 9 класс" (автор Л.В. Кузнецова и др., М. Дрофа, издание 5-е, переработанное и дополненное, а также последующие издания).
Письменный экзамен по русскому языку проводится по открытым текстам, опубликованным в "Сборнике текстов для проведения письменного экзамена по русскому языку за курс основной школы. 9 класс" (авторы-составители Л.М. Рыбченкова, В.Л. Склярова, М. Дрофа, издание 5-е, переработанное и дополненное, а также последующие издания), по хакасскому языку - по текстам Министерства образования и науки Республики Хакасия.
2.6.Тексты для проведения письменного экзамена по алгебре и русскому языку (в том числе для классов компенсирующего и коррекционно-развивающего обучения) выдаются Министерством образования и науки Республики Хакасия и общеобразовательным учреждениям по их заявкам в установленном порядке.
2.7.Министерство образования и науки Республики Хакасия устанавливает следующие сроки и формы проведения письменных экзаменов:
а) при досрочной аттестации (по приказу государственных и муниципальных органов управления образованием) выпускников 9 классов, выезжающих на учебно-тренировочные сборы кандидатов в сборные команды Российской Федерации, на международные олимпиады школьников, на Российские или международные спортивные соревнования, конкурсы, смотры, олимпиады и тренировочные сборы, на постоянное место жительства за рубеж, а также выпускников, призываемых в ряды Российской Армии: алгебра - 30 апреля и 12 мая; русский язык (изложение с элементами сочинения) - 6 мая и 17 мая;
б) при аттестации выпускников, заболевших в период итоговой аттестации и выздоровевших до окончания экзаменов: алгебра - 15 июня; русский язык (изложение с элементами сочинения) - 18 июня;
в) при повторной аттестации: алгебра - 30 июня; русский язык (изложение с элементами сочинения) 28 июня, хакасский язык - 18 июня.
Тексты для проведения письменных досрочных, повторных экзаменов и экзаменов для выпускников, заболевших в период итоговой аттестации, выдаются общеобразовательным учреждениям по их заявкам в установленном порядке. Конкретные сроки и формы проведения экзаменов по выбору при досрочной аттестации (не ранее 1 мая), при аттестации выпускников, заболевших в период итоговой аттестации и выздоровевших до окончания экзаменов, при повторной аттестации (не позднее 15 июля) устанавливаются общеобразовательным учреждением самостоятельно.
Дополнительные сроки проведения экзаменов для выпускников, пропустивших государственную (итоговую) аттестацию по уважительным причинам, в том числе обучавшихся за рубежом, устанавливаются общеобразовательным учреждением в индивидуальном порядке по согласованию с Министерства образования и науки Республики Хакасия.
2.8.Форма проведения устных экзаменов по выбору устанавливается общеобразовательным учреждением и может быть различной: по билетам, собеседование, защита реферата, комплексный анализ текста (по русскому языку).
Аттестационный материал для проведения экзаменов по предметам, выбранным выпускниками, составляется общеобразовательным учреждением самостоятельно. Порядок экспертизы, утверждения и хранения аттестационного материала для проведения экзаменов по выбору выпускников устанавливается соответствующими государственными и муниципальными органами управления образованием.
2.9.Государственная (итоговая) аттестация выпускников 9 классов, обучавшихся в специальных (коррекционных) образовательных учреждениях I - VII видов; в оздоровительных учреждениях санаторного типа для детей, нуждающихся в длительном лечении; по состоянию здоровья на дому; находившихся в лечебно-профилактических учреждениях более 4-х месяцев; а также детей-инвалидов проводится в обстановке, исключающей влияние негативных факторов на состояние их здоровья, и в условиях, отвечающих физиологическим особенностям и состоянию здоровья выпускников.
Количество сдаваемых экзаменов вышеуказанными выпускниками может быть сокращено до двух обязательных письменных экзаменов: по русскому языку и алгебре. Решение о допуске конкретного выпускника к экзаменам, формах и сроках (в необходимых случаях, учитывая заболевание выпускника, возможны: замена письменных экзаменов на устные; организация экзаменов в другой аудитории, в другое время, а также по согласованию с родителями (иными законными представителями) на дому; проведение экзаменов досрочно, но не ранее 1 мая) итоговой аттестации принимает:
муниципальное образовательное учреждение по согласованию с соответствующим государственным или муниципальным органом управления образованием;
государственное образовательное учреждение по согласованию с Министерством образования и науки Республики Хакасия.
2.10.Педагогическим советам общеобразовательных учреждений предоставляется право засчитывать по желанию выпускников-победителей и призеров Всероссийских и областных предметных олимпиад и спортивных соревнований, результаты олимпиад (соревнований) в качестве результата экзамена по выбору по общеобразовательному предмету, профильному олимпиаде (соревнованию), с оценкой "отлично".
2.11.Предоставить право педагогическим советам общеобразовательных учреждений засчитывать по желанию обучающихся результаты государственного централизованного тестирования, указанные в сертификатах Центра тестирования Минобразования России, в качестве результатов государственной (итоговой) аттестации по общеобразовательным предметам, кроме устанавливаемых федеральным, центральным органом образования в качестве обязательных и при условии завершения выпускниками освоения предмета в рамках образовательной программы основного общего образования.
2.12.В специальном (коррекционном) образовательном учреждении (классе) VIII вида проводится итоговая аттестация по трудовому обучению. При подготовке и проведении данного экзамена следует руководствоваться рекомендациями о порядке проведения экзаменов по трудовому обучению выпускников специальных (коррекционных) образовательных учреждений VIII вида (письмо Минобразования России от 14.03.2001 N 291448-6; "Вестник образования" N 11 - 2001).
2.13.Подготовка и проведение государственной (итоговой) аттестации выпускников осуществляется в соответствии с Положением о государственной (итоговой) аттестации выпускников 9 и 11 (12) классов общеобразовательных учреждений Российской Федерации, иными нормативными актами, принимаемыми в соответствии с ним, а также с учетом сложившейся в 2003 году практики.
2.14.Выпускникам 9 класса, имеющим годовые, экзаменационные и итоговые отметки "5", выдается аттестат об основном общем образовании особого образца.
2.15.Выпускникам 9 класса общеобразовательных учреждений (в случае успешного прохождения ими государственной (итоговой) аттестации в общеобразовательных учреждениях, имеющих государственную аккредитацию) выдаются документы государственного образца - аттестаты об основном общем образовании - в порядке, установленном Положением о государственной (итоговой) аттестации выпускников 9 и 11 (12) классов общеобразовательных учреждений Российской Федерации.
3.Ведущему специалисту МОиНРХ (Журавлева Л.М.):
- совместно с органами управления образованием городов и районов обеспечить все общеобразовательные учреждения пакетами экзаменационных документов для проведения экзаменов по традиционной форме;
- вручить пакеты с экзаменационными материалами в следующие сроки:
гг. Абакан, Черногорск, Сорск, Усть-Абаканский район - 19 мая, г. Саяногорск, Алтайский район - 20 мая, Бейский, Таштыпский районы, г Абаза - 20 мая, с. Аскиз, Аскизский, Ширинский, Боградский, Орджоникидзевский районы - 21 мая.
4.Ректору ХРИПКиПРО (Пилюгина Н.И.) в срок до 30 апреля 2004 года разработать комплекты текстов:
- для проведения повторных экзаменов и экзаменов для выпускников, заболевших в период итоговой аттестации;
- для выпускников, обучающихся в вечерних (сменных) общеобразовательных учреждениях и призывающихся в ряды Российской Армии;
- для проведения аттестации по родному (нерусскому) языку для выпускников 9 класса;
- для выпускников, обучающихся в классах компенсирующего обучения;
- для выпускников, сдающих экзамены в щадящем режиме.
5.Органам управления образованием городов и районов:
- до 1 мая 2004 года согласовать с Министерством образования и науки Республики Хакасия графики проведения досрочных экзаменов;
- создать необходимые условия для всех категорий выпускников, педагогических работников и родителей, участвующих в государственной (итоговой) аттестации;
- представить в Министерство образования и науки Республики Хакасия не позднее 15 мая списки учащихся 9 и 11 (12) классов, сдающих экзамены по щадящему режиму;
- утвердить порядок работы и состав конфликтной комиссии органа управления образованием, не позднее, чем за две недели до начала итоговой аттестации.
6.Контроль за исполнением приказа возложить на заместителя министра В.В. Калинина.
И.о. министра
Н.П.БАЛАХЧИНА